-
1 пистонное ружье
ист. percussion-lockБольшой англо-русский и русско-английский словарь > пистонное ружье
-
2 ружье
ср. gun, rifle, hand-gun, firer выстрелить из ружья ≈ to let off a gun гладкоствольное ружье ≈ smooth-bore gun двуствольное ружье ≈ gun with two barrels, double-barrel(l) ed gun, gun with a double barrel дробовое ружье ≈ scatter-gun, shotgun заряжать ружье ≈ to shot a gun заряженное ружье ≈ loaded gun кремневое ружье ≈ firelock, flint-gun, flintlock незаряженное ружье ≈ undischarged gun одноствольное ружье ≈ single-barrelled gun охотничье ружье ≈ fowling-piece, sporting gun, hunting rifle перезаряжать ружье ≈ to overcharge a gun пистонное ружье ≈ percussion-lock пневматическое ружье, духовое ружье ≈ air rifle, beebee gun подводное ружье ≈ harpoon gun под ружьем ≈ under arms противотанковое реактивное ружье ≈ rocket launcher пружинное ружье ≈ spring gun разрядить ружье ≈ to discharge a rifle ружье с оптическим прицелом ≈ telescopic rifle фитильное ружье ≈ matchlock gungun, rifle -
3 percussion-lock
Большой англо-русский и русско-английский словарь > percussion-lock
-
4 percussionlock
percussion-lock
1> _воен. ударный механизм
2> _воен. _ист. пистонное ружье -
5 percussion lock
(n) пистонное ружье; ударный механизм
См. также в других словарях:
фузея — I. ФУЗЕЯ I и, ж. fusil m.> пол. fuzja. 1. устар. Старинное кремневое гладкоствольное ружье. БАС 1. Мушкет, ружье; старинное военное ружье; ныне дробовик, широкоствольное. Даль. Прикажи милость твоя из Москвы прислать сюда 1000 фузей с нарочным … Исторический словарь галлицизмов русского языка
писто́нный — ая, ое. прил. к пистон. Пистонное производство. Пистонное отверстие. || Производящий выстрел с помощью пистона (об огнестрельном оружии). Пистонное ружье. □ В горнице висел пистонный дробовик. Седых, Даурия … Малый академический словарь
ПИСТОННЫЙ — ПИСТОННЫЙ, пистонная, пистонное (спец.). прил. к пистон. Пистонное ружье (то же, что капсюльное). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Пистонка — ж. разг. Пистонное ружье. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пистонка — и, ж. piston m. 1. Пистонное ружье. БАС 1. Потом пистонки были, капсуль порохом набивался, а от спускового крючка идет удар такой. + Это сейчас то ружей много, а раньше пистонки да кременки, как и все. Карелия. Вырос он и стал таскаться с… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
пистонница — ы, ж. piston m. 1. Коробка для пистонов. Грелов накупил.. егерских вещей пороховиков, дробовиков, пистонниц, ягдташей. Некрасов 15 8 309. За прилавком француз сидит и газету читает. Ну ка, франсе, говорю, давайка мне пороховницу . Смотрю, француз … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КАПСЮЛЬНЫЙ — КАПСЮЛЬНЫЙ, капсюльная, капсюльное (спец.). прил. к капсюль. Капсюльное ружье (заряжающееся с дула ружье, в котором сообщение огня заряду производится посредством капсюля, насаженного на особый затравочный стержень; то же, что пистонное или… … Толковый словарь Ушакова
капсюльный — а, ое. capsule f. Отн. к капсюлю. Капсюльное производство. БАС 1. Некоторые бухарские купцы четыре ил пять лет назад тоже привозили капсюльные пистолеты. Бухара 39. Разрешение вопроса о том, следует ли лейб гвардии конной артиллерии и Донскому… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
пистонный — ая, ое. piston m. Отн. к пистону. Пистонное производство. Пистонное отверстие. БАС 1. 66 ольстрев пистонных худых и ломаных. 1684. ДАИ 11 227. Взять скаски с подкреплением, кто того селя крестьяне и бобыли умеют делать пищальные и пистонные… … Исторический словарь галлицизмов русского языка